Un grondement de moteur, un horizon de polygones gris-vert, et quelque part derrière une colline filaire, peut-être, un char allemand qui vous attend. Pas de pilote surentraîné ni de cockpit hi-tech : ici, on conduit un Sherman, ce blindé américain que les équipages surnommaient, dit-on, des « briquets » tant il prenait feu facilement. Sur Atari ST, c’est Loriciel qui s’est lancé dans l’aventure avec Sherman M4, une simulation de char de la Seconde Guerre mondiale qu’on a aujourd’hui un peu oubliée, et qui mérite pourtant qu’on s’y arrête.
Une simulation de char, pas un shoot’em up
Commençons par régler une confusion : Sherman M4 n’est pas un jeu d’action au sens où on l’entend d’habitude sur ST. Les fiches de référence le rangent dans la simulation de combat terrestre, et c’est bien ce que le jeu essaie d’être : une vue à la première personne, de la 3D en polygones pleins, et un théâtre d’opérations découpé en trois campagnes, la Normandie, les Ardennes et l’Afrique du Nord. Au passage, une base de données consacrée au ST le classe plutôt en « shoot’em up 3D », ce qui montre à quel point la frontière entre simulation et tir était floue à l’époque. Disons que c’est une simulation qui n’a pas peur de tirer.
Le principe, tel qu’il est décrit dans les fiches, est de commander jusqu’à quatre chars à la fois, avec en renfort des jeeps et un appui d’artillerie. On n’est donc pas un simple tireur solitaire : il faut gérer un petit groupe, décider qui avance, qui couvre, et à quel moment on appelle les canons. Je préfère rester prudent sur le détail des commandes et de l’interface : les sources que j’ai pu consulter décrivent surtout le cadre général, et je n’ai pas de manuel sous les yeux. Mieux vaut ne pas broder.
Loriciel, un éditeur français plus à l’aise dans l’arcade
Une précision utile, parce qu’on lit parfois autre chose : l’éditeur et développeur de Sherman M4 est Loriciel, et non Microïds, malgré ce que certains souvenirs un peu flous laissent croire. Loriciel est une maison française née en 1983, dont le nom mélange « logiciel » et Oric, la première machine pour laquelle elle a programmé. Son catalogue est surtout connu pour des jeux d’action au ton léger : Skweek en 1989, Tennis Cup en 1990, plus tard Jim Power. Une simulation de char historique, c’est donc un virage plutôt inattendu pour la marque.
Côté équipe, une base communautaire crédite Didier Arnaud, Patrice Beaudoing et Pascal Jarry à la programmation et à la conception, Didier Arnaud et Christophe Kerninon aux graphismes. Didier Arnaud a, selon les fiches, travaillé ensuite sur Advanced Destroyer Simulator, dont la conception et la présentation ressemblent à celles de Sherman M4 : si le jeu de destroyer vous a plu, vous retrouverez ici un air de famille, et c’est d’ailleurs pour cela que vous trouverez plus bas un lien vers notre article consacré à cet autre jeu.
Des polygones pleins pour une guerre en couleurs ternes
Visuellement, Sherman M4 joue la carte de la 3D en faces pleines, la technique qui faisait tout le charme (et les ralentissements) des simulations de l’époque. Sur un 68000 cadencé à 8 MHz, chaque polygone de plus se paie en images par seconde, et les simulations de ce type vivaient toutes sur un équilibre fragile entre lisibilité du décor et fluidité. Regardez la vidéo ci-dessus : le jeu avance par grandes masses de couleur, un relief simplifié, des silhouettes d’ennemis qui grossissent à mesure qu’on s’approche. Ce n’est pas du grand art, mais c’est lisible, et surtout ça installe l’ambiance d’un champ de bataille où l’on ne voit jamais très loin.
C’est d’ailleurs l’un des charmes paradoxaux du genre. Un char, c’est lent, c’est aveugle, c’est bruyant. Une 3D rudimentaire, loin de trahir cette expérience, la sert presque : l’ennemi surgit à la limite de portée, on s’arrête, on vise, on tire en retenant son souffle, et on espère que l’obus n’est pas parti dans le décor. Là où une simulation d’avion exige de la vitesse, ici l’attente et la patience font la tension.
Le grand rival s’appelle M1 Tank Platoon
Il est impossible de parler de Sherman M4 sans évoquer son concurrent évident : M1 Tank Platoon, de MicroProse, la référence du genre à la fin des années 80. Le verdict des testeurs qui ont comparé les deux est assez net. Sur Home of the Underdogs, le commentaire résume Sherman M4 comme « a solid sim » mais qui manque nettement de réalisme et de jouabilité face au titre de MicroProse. Difficile de les contredire : MicroProse avait l’expérience, les moyens et une réputation de sérieux que Loriciel ne pouvait pas se payer.
Mais comparer un petit éditeur français à MicroProse, c’est un peu comme juger un vélo sur sa vitesse de pointe face à une moto. Ce que Sherman M4 propose, c’est une approche plus directe, plus accessible, avec trois campagnes aux décors variés. Les mêmes fiches lui accordent d’ailleurs des notes honorables du côté des joueurs : 6,82 sur Home of the Underdogs (57 votes) et 7,3/10 sur une base spécialisée, même si ce dernier chiffre ne repose que sur neuf votes, ce qui reste très peu pour en tirer une conclusion solide.
Une sortie qui a fait le tour de l’Europe
La date exacte prête un peu à discussion. Wikipédia et plusieurs bases le placent en 1989, alors qu’une base de référence du ST détaille surtout des éditions de 1990. Difficile d’être catégorique : il est probable que la première version ait paru fin 1989, suivie d’éditions européennes l’année d’après. Ce qui est certain, c’est que le jeu a eu une vie longue. Une base de données consacrée au ST recense une édition espagnole chez Proein Soft Line, avec boîte et manuel en espagnol, puis une réédition budget dans la compilation Action Sixteen en 1991. Le jeu a même atteint la dixième place du classement budget ST au Royaume-Uni en juillet 1991.
Petite curiosité de catalogue : le titre de travail aurait été Track Attack, d’après ST Format, qui avait consacré une brève au jeu dans son numéro 5. Et l’édition d’origine incluait un jeu bonus, Swooper, de Diamond Games. Le tout tenait sur deux disquettes simple face et réclamait un ST avec 512 Ko de mémoire, ce qui était alors le minimum syndical. Une publicité pour le jeu est aussi parue dans Micromania en 1990.
Et sur Amiga, alors ?
Comme souvent, le jeu est sorti sur plusieurs machines. Les bases le recensent également sur Amiga, sur Amstrad CPC en 1990 et sur PC. Je n’ai pas trouvé de comparaison sérieuse entre les versions ST et Amiga, et je n’inventerai donc pas d’avantage de l’une ou l’autre machine. Ce qu’on peut dire sans prendre de risque, c’est qu’une simulation de ce genre se contente très bien d’un ST de base : c’est du calcul de polygones plus que de l’animation de sprites, un terrain où le 68000 s’en sortait honorablement.
Ce côté « machine commune à tous » est aussi ce qui rend le titre intéressant aujourd’hui. Il n’y a pas ici de version qui humilie les autres, juste un même jeu décliné partout, avec les concessions habituelles de chaque machine.
Le rejouer en 2026
Faut-il lancer Sherman M4 aujourd’hui ? Oui, mais en connaissance de cause. Il faut aimer le rythme lent des simulations de l’époque, accepter une 3D parfois approximative, et se laisser porter par l’ambiance plus que par le réalisme. Sous émulateur, le jeu tourne sans mystère, et c’est l’occasion de profiter de ses trois campagnes sans trembler pour la mécanique de votre ST. Ceux qui cherchent un monument de la simulation seront déçus ; ceux qui aiment les curiosités du catalogue français y trouveront leur compte.
Mon avis, franchement : Sherman M4 n’est ni un chef-d’œuvre ni un ratage. C’est un jeu honnête, un peu austère, qui a le mérite d’exister sur une machine où les simulations de blindés se comptaient sur les doigts d’une main. Un Sherman en polygones, qui avance lentement, qui vise longuement et qui, avec un peu de chance, ne finit pas en torche. Fidèle à sa légende, en somme.
Sherman M4 en images
Huit captures tirées de la vidéo de la partie sur Atari ST.








À lire aussi sur le blog :
→ Advanced Destroyer Simulator sur Atari ST, une autre simulation militaire, à la conception proche selon les fiches.
→ Mach 3 sur Atari ST, une autre production Loriciel pour comparer l’éditeur sur un autre terrain.
En savoir plus : fiche MobyGames.
FICHE DU JEU
- Jeu
- Sherman M4
- Machine
- Atari ST
- Sortie
- 1989
- Voir aussi
- Microïds, Simulation
- Référence
- Sherman M4 sur MobyGames
Y rejouer aujourd'hui
L'émulateur libre Hatari reproduit l'Atari ST sous Windows, macOS et Linux. Il lui faut l'image disque du jeu, à tirer de votre propre disquette. Les versions originales se trouvent encore d'occasion, et certains éditeurs ont réédité leurs titres.